C & F Éditions
Le goût du métal
édition limitée collector
Nathalie Beaudoin
Lama el Charif
L'ouvrage
Les marque-pages
Lama elCharif
Commander
juin 2026
Autres ouvrages de Nathalie Beaudoin
ISBN 978-2-37662-113-3
2026.
ISBN 978-2-37662-069-3
2023.
Édition collector numérotée, chaque ouvrage incluant un marque-page original en métal soudé, une dédicace de l'autrice, le tout emballé dans un paquet cadeau
Les marque-pages sont des objets uniques réalisés par l'artiste Lama el Charif
Quantité limitée à 50 exemplaires
Le goût du métal
édition collector
Avec un marque-page original en métal soudé, poli et ciré
Nathalie Beaudoin vit à Granville, au bord de la mer sur la Pointe du Roc. Elle ne vit pas sur un rocher battu par les vents et les marées pour rien : elle aime scruter les traces de tout ce qui fait vie dans l'art.
Iéna, la protagoniste centrale de ce qui se déroule à Split en 2005, dans son livre Le goût du métal est sculptrice sur métal. Elle façonne, polit, marque et découpe le métal. Ses sculptures commencent à connaître le succès...
Le volume collector de cet ouvrage, accompagné d'un marque page en métal de Lama el Charif, est un clin d'œil à ce travail du fer par Iéna.
Lama el Charif est une artiste libano-palestinienne originaire du Liban et vivant à Strasbourg. Son travail prend souvent la forme d'objets et de livres qui donnent corps aux gestes quotidiens de la résistance.
Lors de ses études en école d'art, elle découvre le travail de la tôle. L'accès à l'atelier et à ses outils lui permet d'explorer cette matière dont l'apparente dureté dissimule une grande souplesse et une forte réactivité. Elle l'intègre alors à sa pratique et en apprend progressivement le langage.
Pour C&F éditions, elle a réalisé une série de cinquante marque-pages en métal, lissés, patinés, limés et cirés. Agréables au toucher, ils conservent pourtant quelque chose du tranchant du fer qui traverse Le goût du métal.
L'autrice et l'artiste étaient faites pour se rencontrer, ces exemplaires en édition limitée en sont la preuve.
Contenu de l'édition collector
- Le livre Le goût du métal de Nathalie Beaudoin ;
- Chaque livre est numéroté, et comporte une dédicace de la main de Nathalie Beaudoin ;
- Un marque-page en métal créé par Lama el Charif est glissé entre les pages, emballés dans un papier cristal. Chaque marque-page est une pièce unique, soudée, polie, cirée ;
Lama el Charif
Designer graphique et artiste plasticienne libano-palestinienne née à Saida au Liban en 1994, Lama el Charif est installée en France, à Strasbourg.
Son œuvre pense la maison et les gestes qui l'habitent, particulièrement ceux des femmes. Ses installations mêlent volumes, livres, fragments d'objets et matériaux issus du vocabulaire domestique quotidien. Elle explore la manière dont la pratique artistique permet leur réemploi et propose de nouveaux usages. En Croatie ou au Liban, dans les marges, les femmes continuent d'habiter des mondes abimés.
Comme Iéna dans Le goût du métal, il s'agit de réparer ou de subsister avec ce qu'il reste. Souder, frotter, cirer, assembler. Sur la table de travail, des résidus de tôles - rebuts qui deviennent tissus.
Les cinquante marque-pages uniques réalisés pour cette édition limitée viennent se réfugier entre les pages d'un livre marqué par l'ivresse métallique.
Site de l'artiste https://www.frompaintingsandfolktales.com
instagram @lamaelcharif
Nathalie Beaudoin
La musique et les jeux littéraires intéressent Nathalie Beaudoin. Jeux de signes, d'équivoques, de déplacements ; jeux sur l'intertextualité et enjeux esthétiques : ce qui se dévoile, les failles qui révèlent au sein du langage, les champs de conflit et leur interprétation.
Elle ne vit pas sur un rocher battu par les vents et les marées pour rien : elle aime scruter les traces de tout ce qui fait vie dans l'art - dont le rapport dialectique au tragique. Elle fait de son écriture une invocation à la puissance sensorielle du monde, de ce que l'on y reconnaît et de ce qu'on y remet en jeu.
Ouvrage précédent : Insidieusement, C&F éditions, 2023.
